バージョン
The center of the Transitions tab is the transition matrix, a list of rules that defines how each object within a Music Switch or Playlist Container transitions to every other object within the container. トランジション設定は、詳細なルールをコンテナ内のオブジェクトごとに1つ1つ設定することも、汎用性のあるルールを1つ以上のオブジェクトに設定することもできます。トランジションルールのソースやデスティネーションとして設定できるものを、以下に示します。
ミュージックオブジェクト: 具体的なセグメント、Music Playlist Container、またはMusic Switch Containerを指定する。
仮想フォルダ:ミュージックスイッチコンテナ内のミュージックオブジェクトを、仮想フォルダで整理できる。ミュージックトランジションのソースまたはデスティネーションとしてVirtual Folderを選択すると、このフォルダ内の、どのミュージックオブジェクトにも、トランジションルールが適用される。
Any: これを設定すると、コンテナの中にある、どのミュージックオブジェクトも、ソースまたはデスティネーションとして使えることを意味する。
Nothing: これを設定するとソースまたはデスティネーションが空であることを意味し、つまり、再生されるミュージックオブジェクトがない。
トランジションが必要な場合に、Wwiseは、現状に適した項目を求めて、このリストを下から上に探し始めます。もしマッチするトランジションがなければ、Wwiseはデフォルトの"Any to Any"トランジションを使用します。
The transition matrix for a Music Switch or Playlist Container always contains at least one transition: Any to Any. If you want to create more specific transition rules, you must add them to the transition matrix yourself.
Music Switch Containerや、Playlist Containerに、トランジション設定を追加するには:
Music Switch ContainerまたはPlaylist Containerを1つ、Property Editorにロードする。
In the Transitions tab of the Secondary Editor, click Add.
A new Any to Any transition is added to the transition matrix.
Source 列で セレクタ ボタン (>>) をクリックして、以下のオプションを1つ選択する:
Any: ソース(Source)を特に指定せず、どのミュージックオブジェクトでも使えるトランジションを作成する場合。
Nothing: ソース(Source)がない、つまりミュージックオブジェクトが再生されていない状態から始まるトランジションを作成する場合。
Browse: 特定のミュージックオブジェクト、またはVirtual Folderに入った複数のオブジェクトを、ソース(Source)に指定して、トランジションを作成する場合。Project Explorer - Browserが開くので、ソースを選択する。
ヒント | |
---|---|
You can also drag music objects directly from the Project Explorer to the transition matrix. ただし、マトリックスに追加できるミュージックオブジェクトはProperty Editorにロードされたコンテナの子に限られるので、注意してください。 |
Destination列で、セレクタ (>>) をクリックして、以下のオプションを1つ選択する:
Any: デスティネーション(Destination)を特に指定せず、どのミュージックオブジェクトでも使えるトランジションを作成する場合。
Nothing: デスティネーション(Destination)がない、つまりミュージックオブジェクトが再生されていない状態へ移るトランジションを作成する場合。
Browse: 特定のミュージックオブジェクト、またはVirtual Folderに入った複数のオブジェクトを、デスティネーション(Destination)に指定して、トランジションを作成する場合。Project Explorer - Browserが開くので、デスティネーションを選択する。
The new customized transition is added to the transition matrix.
ヒント | |
---|---|
You can change the order of transitions in the transition matrix by selecting them and dragging them up and down. このトランジションが挿入される場所が、赤線で表示されます。なお"Any to Any"トランジションを常にWwiseが最後に確認するので、Transition Matrixの一番上の位置から移動できません。 |
In the Transitions tab, new Transitions can also be added based on the Source or Destination of an existing Transition by right-clicking on the existing Transition; when its Source or Destination are not set to Any, the "New Transition" shortcut menu option will allow you to create a new Transition copying either the Source or Destination.
トランジション作成の作業を早めるために、マトリックスMatrix内でトランジションルールを簡単にコピーしたりペーストしたりできます。
Music Switch Containerや、Playlist Containerで、設定したトランジションをコピーするには:
Music Switch ContainerまたはPlaylist Containerを1つ、Property Editorにロードする。
Switch to the Transitions tab of the Secondary Editor.
In the transition matrix, right-click the transition you want to copy and select Copy from the menu.
リスト上で、コピーしたトランジションを挿入する場所を右クリックして、メニューで、Pasteを選択する。
A copy of the transition is added to the transition matrix in the selected location.
ヒント | |
---|---|
マトリックス内でトランジションのコピーやペーストを行うには、ショートカットキー(Ctrl+C、Ctrl+V)も使えます。 |
When a transition is required, Wwise scans the transition matrix from bottom to top to find a transition rule that matches the current situation. 条件に合うトランジションが見つかれば、それが一番良いトランジションであるかどうかに関わらず、探すのをやめます。To make sure your transitions are applied optimally, arrange the rules you have defined in the transition matrix in descending order, from general to specific, as in the following example.
ソース(Source)やデスティネーション(Destination)としてAnyまたはNothing が設定されているトランジションは、具体的なミュージックオブジェクト名が入ったトランジションよりも、上に配置します。こうすれば、Wwiseが、汎用性のあるルールよりも先に、具体的なルールを見つけます。
If you no longer require a transition rule you have defined in the transition matrix, you can easily remove it. トランジションルールを削除しても、そのソース(Source)やデスティネーション(Destination)に設定したミュージックオブジェクトは、削除されません。
TMusic Switch Containerや、Playlist Containerから、設定したトランジションを削除するには:
Music Switch ContainerまたはPlaylist Containerを1つ、Property Editorにロードする。
Switch to the Transitions tab of the Secondary Editor.
In the transition matrix, select the transition you want to remove.
Removeをクリックするか、Deleteキーを押す。
The selected transition is removed from the transition matrix.